Обновил условия в первом посте.
В ходе работы с несколькими заказам выяснил, что излишняя дотошность требует большого времени на ту самую дотошность. А в итоге, как я понял, клиенту интересно получить сумму в рублях под ключ для сравнения чем разбираться в таблицах, курсах и тд и тп.
Поживем увидим в общем )