Короче, если кто не в курсе, на одну модель существует 2 мануала:
- "Owner's manual" - руководство пользователя, которое содержит основную инфу о правильной эксплуатации мопедки и немного про обсуживание.
- "Service manual" - руководство по обслуживанию - документик раза в 4 побольше, в котором рассказано и показано, как разобрать до винтика, заменить изношенные детальки и собрать все обратно.
Товарисч CHASER привел ссылку на русский вариант "Owner's manual", в оригинале которого (англоязычном, первой редакции) допущена опечатка и указан класс "CD". Такой класс масел рекомендуется применять для дизельных двигателей после 1955! года. Лейте тогда хотя бы класс CH-4 от 1998 г , коль так дизельные масла понравились
В сервис мануале, к слову, классы указаны верные.
По поводу "слишком жидкой синтетики" даже комментировать не буду, это из того же сборника гаражных сказок где "не смешивать синтетику и минералку! эмульсия! пена! мотору хана, крест, гроб".